:49:05
	Eee Max?
:49:10
	Anne bu Vincent.
Vincent bu da annem Ida.
:49:17
	Tanýþtýðýmýza çok emmnun oldun
Bayan Drosch.
:49:19
	-Bana Ida de.
-Ida.
:49:21
	Çaðrý geldiðinde Max'leydim.
:49:24
	Ve beni görmek için
bu kadar yol mu geldin?
:49:26
	Mühim deðil efendim.
:49:28
	Bunu oðluma söyleyin.
:49:30
	Ona bir þey yaptýrmak için
kafasýna silah dayamanýz gerekir.
:49:34
	Max'ýn önemli müþterilerinden
biri olmalýsýnýz.
:49:37
	Müþteri mi? Ben kendimi onun
dostu olarak görmeyi tercih ederim.
:49:41
	Max'in pek arkadaþý olmaz.
:49:43
	Hep aynadan kendisiyle konuþur.
Bu saðlýksýz bir þey.
:49:46
	Anne daha kaç kere
bunu yapmamaný rica etmeliyim?
:49:49
	-Neyi?
-Sanki odada deðilmiþim gibi konuþma.
:49:53
	-Ne diyor?
-Þu anda burada olduðunu söylüyor.
:49:58
	Evet buradasýn.
:50:00
	-Hassas biridir.
-Biliyorum.
:50:03
	Ama eminim
onunla gurur duyuyorsunuzdur.
:50:04
	Elbette gurur duyuyorum.
:50:06
	Sýfýrdan baþladý.
:50:08
	-Bir de þimdi bakýn...
-Anne anne.
:50:12
	O bunlarý dinlemek istemiyor
tamam mý?
:50:14
	Seni görmeye geldim
iyi görünüyorsun. Hadi gidelim artýk.
:50:17
	Hayýr hayýr. Çok ilgimi çekti Ida.
Lütfen anlat.
:50:20
	-Limuzin þirketleri var.
-Öyle mi?
:50:23
	-Ünlü insanlarý gezdiriyor.
-Ünlü insanlar mý?
:50:27
	Limuzin þirketleri mi?
Bu büyük bir baþarý.
:50:30
	-Adýn ne demiþtin?
-Adým Vincent efedim.
:50:34
	-Bir daha gelecek misin?
-Hayýr þehre sadece bu akþamlýk geldim.
:50:38
	-Geri geldiðinde.
-Elbette.
:50:57
	Max!