:59:08
Bu adam kim?
:59:13
Kafasýna zum yap.
:59:20
Tamam temiz.
:59:26
Ne istiyorsun ahbap?
:59:30
Felix'i görmeye geldim.
Bana bir þey verecek.
:59:33
Burada Felix diye biri yok
:59:39
Ona deyin ki..
:59:44
Ona Vincent geldi deyin.
Adým Vincent.
1:00:04
Býrakýn geçsin.
1:00:37
Los Angeles Polis Departmaný
narkotikten dedektif Richard Weidner.
1:00:39
-Dedektif Ray Fanning...
-Peki tamam.
1:00:41
Nasýlsýnýz?
Ajan Frank Pedrosa.
1:00:44
Bizi kabul ettiðiniz için saðolun
Frank.
1:00:45
Bir þey deðil.
Nasýl yardýmcý olabilirim?
1:00:47
Ne var? Davamýz hakkýnda
ne bilmek istiyorsunuz?
1:00:48
Bu akþam
sýradýþý bir þeyler oldu mu?
1:00:50
Ne gibi?
1:00:51
Wilshire Central
ya da Batý Hollywood'taki...
1:00:53
...cinayet yada cinayetlerle
baðlantýlý bir þeyler?
1:00:56
Batý cephesinde yeni bir þey yok.
1:00:58
Bazý insanlar uyuyor
bazýlarý uyumuyor.