:13:38
Này .
:13:44
Nào, tôi xin lỗi
:13:46
Tôi không nghe ông gọi .
Vào đi
:13:49
Tôi sẽ đưa ông đi .
:13:55
- Ông đi đâu ?
- 1039 phía bắc đường Union .
:13:58
Được thôi .
:14:14
- Anh đến đó trong bao lâu ?
- 7 phút
:14:17
7 à . Không phải 8 ? Không phải 6 ?
:14:21
2 phút từ 110 đến Normandie.
Normandie đến Venice, 3 phút .
:14:25
Đến Union 1 phút ,
và 1 phút phòng có rắc rối xảy ra
:14:28
- Nếu anh tính sai thì sao ?
- Sao cũng được
:14:30
Tôi có thể làm gì nếu anh tính sai ?
Một chuyến taxi miễn phí được không ?
:14:32
Một lời xin lỗi . Đã được đưa ra cho
chuyến xe miễn phí của tôi
hôm nay đó .
:14:34
- Với ai ?
- Một cô gái .
:14:37
Anh đã hẹn hò với cô ta à ?
:14:39
Lần đầu đến L.A. hả ?
:14:41
Không. Nói cho anh biết sự thật ,
mỗi lần tôi đến đây tôi không thể đợi cho đến lúc rời khỏi .
:14:47
Nó có vẻ uể oải và chậm chạp .
Anh biết không ? Tôi đó .
:14:51
- Anh có thích nó không ?
- Nó là nhà tôi .
:14:53
17 triệu người
:14:54
Nó là thành phố công nghiệp đứng
thứ 5 trên thế giới và không ai biết
ai cả !
:14:58
Tôi có đọc mẩu truyện về một
người đàn ông trên MTA ở đây .