:36:00
Chừng nào họ đến ?
:36:02
Họ sẽ đến đây, xem xét hiện trường
và thu thập chứng cứ .
:36:06
- Điểm chính là gì ?
- Điểm chính yếu là bạn tôi nhảy
từ cửa số xuống .
:36:09
và anh ta có cái card Felix
ở dưới mông .
:36:13
Nó là của tôi .
:36:15
Một vụ tự tử à ?
Anh có thấy nạn nhân không ?
:36:20
- Chỉ là một đống kiếng vỡ nát .
- Và máu
:36:22
Ở đây , trong đống kiếng này .
Có một vài manh mối
:36:25
Và có vài vết đạn ở đây và
kia nữa .
:36:29
- Richard hả ?
- Vâng, tôi đây .
:36:38
Ramone vâng xuống ...từ cửa sổ
:36:43
Những mảnh kiếng vỡ ở đây
và ở kia nữa .
:36:46
Có thể anh ta nhảy xuống .
:36:47
Chắc rồi . Anh ta nhảy ra khỏi
cửa sổ
:36:51
''Thật là một cảm giác tuyệt vời''
Anh ta lao trên không trung
:36:54
''Bây giờ thì tôi nghĩ tôi có
giây phút thư giãn đây .''
:36:57
- Nào , chàng trai .
- Này , Ray!
:36:59
Đón lấy .
:37:04
- Cái gì vậy ?
- Anh có thể ngửi mà .
:37:08
Một người đàn ông
nói ông ta trông thấy 1 chiếc taxi
:37:12
- với 2 người đàn ông đi xung
quanh mui xe .
- Ông ta có thấy gì nữa không ?
:37:16
Ông ta đeo kính dầy như
vỏ chai nước ngọt vậy
:37:19
Có 4,000 tài xế taxi ở L.A. lận .
Còn gì nữa không ?
:37:23
Chỉ thế thôi .
:37:24
Thế đấy .Cũng như không !
Vẫn mù tịt !
:37:27
Nhớ vụ ở Ồakland không ?
:37:30
Một tài xế taxi lái suốt đêm ,
và đã giết 3 người,
:37:33
- sau đó tư bắn vào đầu mình .
- Anh ta làm thế để làm gì ?
:37:35
Để Ồakland sẽ không bao giờ được mua lại .
:37:37
Tài xế taxi đó không hề có
tiền án và cũng không bị bệnh .
:37:40
Bắn chết 3 người, sau đó là chính
anh ta à ?
:37:44
Dù sao , người ta vẫn cho rằng còn
1 người nào đó ở trên xe .