:54:01
- Ở đâu trong Washington?
- Nhìn xem .
:54:08
Limos, huh?
:54:10
Không .
:54:12
Tôi không phải là người nói dối
mẹ mình .
:54:15
Bà ta nghe những gì bà ta muốn nghe .
Tôi không làm cho bà ấy vỡ mộng .
:54:18
Đúng . Có thể bà ấy nghe những gì
anh nói .
:54:20
Cả những chuyện không được tốt
lắm nhưng luôn luôn là như vậy
:54:24
Có cái gì ở El Rodeo?
:54:26
Lái đi .
:54:29
Họ tưởng rằng anh sẽ nhiễm
những thói xấu của họ .
:54:32
Những gì họ không thích về chính
bản thân mình .
:54:35
Họ cấm anh không được làm .
:54:38
Sao anh biết ?
:54:40
Tôi có một người cha như vậy .
:54:43
- Những người mẹ còn tệ hơn .
- Không biết
:54:45
Me tôi đã chết trước khi tôi
kịp nhớ mặt bà ta
:54:47
Chuyện gì đã xảy ra với cha anh ?
:54:49
Ông ta ghét tất cả những gì tôi làm .
:54:52
Uống rượu, đánh đập tôi .
Đại loại là thế .
:55:00
Sau đó thì sao ?
:55:04
Tôi đã giết ông ấy .
:55:07
Khi tôi 12 tuổi .
:55:16
Tôi đang đùa đó !
:55:21
Ông ta chết vì bệnh hiểm nghèo .
:55:25
Tôi rất tiếc .
:55:27
Không, không sao .
:55:42
Cái gì gọi là ''lái xe tức thời'' ?
:55:46
Nó không phải là việc tạm bợ .
:55:49
12 năm không phải là nhất thời
:55:50
Kiếm tiền . Bảo hiểm , những mối
quan hệ , bảo dưỡng , mệt mỏi .
:55:54
Danh sách hành khách .
:55:56
Nó không phải chỉ là một chiếc
xe và những cái ghế ngồi .
:55:58
Tại sao không ?
:55:59
Bởi vì lsland Limos
còn hơn cả việc vận chuyển .