:36:03
He left a message,
to say he couldn't go
:36:09
I don't want to go alone
:36:22
Beautiful here
:36:25
It might rain all weekend
:36:28
It's clearing up. I see blue
:36:32
- Blue where?
- There
:36:34
Back there
:36:36
Let's not start that
:36:37
What do you mean?
:36:40
We're sharing a room, but...
:36:47
I'm sorry
:36:49
You don't have to be
:36:53
I understand very well
:36:58
No problem
:37:01
See? It's clearing up
:37:07
What are you doing?
:37:10
- What?
- I'm stopping. I'm done driving
:37:13
Why? I'll shut up. I promise I'll shut up
:37:25
- Are you sure?
- I'll never drive with you again
:37:32
I'll die alone, or with friends
:37:40
Incredible,
how it cleared up so suddenly
:37:48
That phone call with Édith
:37:50
An hour! It was unreal
She just can't admit she's wrong
:37:55
Know many who can?
:37:57
No, but she acted all hurt
:37:59
Role reversal. I'm persecuting her