:13:02
Ella me mira como si yo fuera Dios.
:13:05
Quién sabe por qué.
Me pone tensa.
:13:09
Podría arrepentirme, algo que
no quiero hacer en vez de decir...
:13:14
..."no, lo siento, no tengo tiempo".
Estoy comportándome como un adulto.
:13:18
Digo que sí y termino
con 50 horas semanales de trabajo.
:13:22
- ¿Saco los tomates?
- No lo sé, míralos.
:13:25
Estoy mirando, fijamente.
Pero aún así no lo sé.
:13:30
Sí, hazlo.
:13:33
¿Quiénes son ellos?
¿Qué quieren?
:13:36
Un grupo amateur. Muy amables.
:13:38
Es para un concierto en una iglesia.
:13:41
Qué importa.
Sólo debo decirles que no me es posible.
:13:46
Está bien. ¿Nada más para hacer?
:13:49
¿Por qué me falta tanto el aire?
:13:51
¿A tí te pasa lo mismo?
Yo estoy muy sofocada.
:13:55
Detesto esas escaleras.
:13:56
Nunca antes me había faltado el aire así.
:13:59
Increíble. París está vacía.
:14:02
Un recorrido de una hora
me tomó sólo cinco minutos.
:14:04
¿Cómo estás?
:14:06
- ¿Quieres algo de beber?
- Agua.
:14:09
¿Quieres buenas noticias?
:14:11
Hola, Édith.
:14:14
Ahora...
Sin contar a tu fanático habitual...
:14:19
...Tricaud, en Rouen...
:14:20
- Bricaud.
- Correcto, él.
:14:24
Entre las llamadas y las cartas,
ya tenemos hasta 8 librerías.
:14:30
¡Sí, dije 8 librerías, a quienes realmente
les gustó mucho, mucho tu libro!
:14:36
- Eres dulce.
- ¿Dulce? ¿Por qué dices eso?
:14:40
Porque dices "realmente les gustó mucho,
mucho, lo amaron".
:14:42
Lo mismo que con los últimos
dos libros.
:14:45
No, lo siento.
:14:47
Están más y más entusiasmados.
:14:50
Cuando me llamen, lo comprobaré.
:14:53
¡Créeme, Pierre,...
:14:57
...huelo algo!
:14:59
Es salsa de tomates.