1:08:06
- No está muy festivo.
- Los funerales nunca lo son.
1:08:11
Discúlpeme,
el señor Tessier lo quiere conocer.
1:08:15
Seguro, bien.
1:08:22
Al señor Tessier le gustaría conocerlo.
1:08:25
Bien. Aquí estoy.
1:08:33
No debería haber venido.
Esta gente me aburre.
1:08:38
Revoloteando alrededor
de su nuevo maestro.
1:08:44
Me alegro que ahora estés en nuestro equipo,
tengo mucha estima hacia tí.
1:08:48
- Tú no me conoces.
- Cuando lees "Música de Cámara",...
1:08:51
...toda esa humanidad y consciencia,
sientes que conoces al escritor.
1:08:56
- ¿Tú crees en eso?
- De todos modos, en caso de que estés preocupado...
1:09:00
...tu libertad no será cuestionada.
Todo lo contrario.
1:09:04
- Tu independencia es lo que yo compré.
- Qué reconfortante.
1:09:08
Disculpe.
1:09:10
Sí, querida.
1:09:13
Sí, por supuesto.
Por supuesto.
1:09:15
¿Karine?
1:09:17
- Nadie. Para que él se fuera.
- Tú cumpliste con tu deber para con él*.
1:09:20
Esos tipos no lo entienden.
1:09:23
Y "Música de Cámara" fue mi peor libro,
después de todo.
1:09:26
Eso es excesivo.
1:09:29
Siempre vende el más sencillo.
Como el tuyo.
1:09:39
¿Quién es esa chica?
Yo la conozco.
1:09:42
La belleza con ese retrasado,
François Galland.
1:09:45
Ni idea. Es linda.
1:09:48
Pensé que volvería a inspirarme,
que podría escribir.
1:09:51
Para nada.
¿Qué hay de bueno en la desdicha?
1:09:54
¿La ves mañana?
1:09:56
Veré a la chica en casa de mis suegros.
Puede que Karine no vaya. Vámonos.