1:11:03
- ¿Tienes algo de trabajo hecho?
- Algo, sí.
1:11:06
¿Sabes a quién conocí allí que realmente,
pero realmente me sorprendió?
1:11:11
Ocurrente, perspicaz, receptivo.
El opuesto de lo que yo esperaba.
1:11:16
- François Galland.
- ¿Galland, de la televisión?
1:11:20
- ¿Receptivo?
- Te digo...
1:11:22
...esperaba que fuera un estúpido total.
¡No!
1:11:24
Él realmente, pero realmente me sorprendió.
1:11:29
Claro.
Félix llamó.
1:11:31
Le dejé un mensaje.
1:11:34
Tengo que echarles un vistazo,
pero ya casi termino.
1:11:38
¡Por supuesto!
1:11:40
- ¿Qué?
- Esa chica estuvo en la fiesta.
1:11:43
Sabía que la había visto antes.
1:11:46
Gatita, una cuestión de respeto.
1:11:48
¿Ella te sorprendió?
¿Ocurrente, receptiva?
1:11:52
No, sólo es graciosa.
1:11:56
Estoy muy enojado por toda
esta cosa con Édith.
1:12:00
Debo darle una respueta a Étienne.
1:12:03
Dije que me sentía tentado, pero...
1:12:05
Tengo que decidir.
1:12:07
¿Qué debería hacer?
1:12:09
No lo sé. No me preguntes.
Depende de tí.
1:12:13
Yo me mantengo fuera de esto.
1:12:15
Ahora, la receta.
1:12:18
La receta es...
1:12:20
¿Te gustan las tartas?
1:12:23
Quiero decir, ¿muchas tartas?
¿O muchas tartas en una sola?
1:12:28
- Muchas tartas.
- Aquí tienes.
1:12:34
- ¡Tarta de frutillas!
- Yo quería helado.
1:12:37
Aquí está.
1:12:39
Oh, aquí está. Sí.
1:12:44
¿Quieres malvavisco del Polo Norte?
1:12:50
Malvavisco africano con jabalí.
1:12:57
Muy bueno.
1:12:58
- Caramelo.
- Es suficiente.