:43:00
Als je een kilo bijkomt,
wil je al zelfmoord plegen.
:43:03
Ik ben het niet die gek is.
:43:09
Je hebt haar echt gekalmeerd.
:43:14
Ik maak maar een grapje.
:43:17
Iedereen jammert, en waarom?
:43:20
Omdat ik zei dat ze het zou maken?
- Door haar uiterlijk.
:43:25
Jullie staan boven alles?
:43:28
Wij staan niet boven alles.
Kijk maar wat er gebeurd is.
:43:33
Het was haar avond. Jij hebt niets gezegd.
:43:36
Omdat je haar niet gehoord hebt?
- Niet gehoord?
:43:40
Hij is drie minuten weggegaan
en kwam terug om te applaudisseren.
:43:48
Heb je Lolita niet horen zingen?
- Een beetje.
:43:51
In het begin. Het was goed.
:43:54
Ik moest even naar buiten.
:43:56
Ik had een pen nodig.
Gaan jullie nu tegen me schreeuwen?
:44:01
Bemoei je met je eigen zaken.
De dame leert me manieren.
:44:05
Inderdaad, ze laat je je schuldig voelen.
:44:14
Hij heeft problemen met Lolita.
:44:25
Echt waar.
:44:32
Met haar medelijden...
:44:35
Karine?
- Ja.
:44:39
Ze probeerde alleen...
:44:41
Haar medelijden kan me niet schelen,
ze weet er niets van.
:44:46
Ze lachen met mijn gewicht.
:44:49
Ik mag zelfs niet binnen in clubs.
:44:54
Ik ook niet.
:44:57
Wrijf het dan niet in m'n gezicht.
- Dat doe ik niet.