:44:01
Bemoei je met je eigen zaken.
De dame leert me manieren.
:44:05
Inderdaad, ze laat je je schuldig voelen.
:44:14
Hij heeft problemen met Lolita.
:44:25
Echt waar.
:44:32
Met haar medelijden...
:44:35
Karine?
- Ja.
:44:39
Ze probeerde alleen...
:44:41
Haar medelijden kan me niet schelen,
ze weet er niets van.
:44:46
Ze lachen met mijn gewicht.
:44:49
Ik mag zelfs niet binnen in clubs.
:44:54
Ik ook niet.
:44:57
Wrijf het dan niet in m'n gezicht.
- Dat doe ik niet.
:45:01
Ze probeerde vriendelijk te zijn,
jij was onredelijk.
:45:05
Nu geef je hen wel gelijk,
wat een toeval.
:45:11
Wat bedoel je daar mee?
:45:13
Je hebt gelijk,
laat mij maar in de steek.
:45:16
Je hebt wat je wilde.
:45:19
Hou op met huichelen.
:45:22
Wat?
- Je weet waar ik het over heb.
:45:46
Ik zei niets omdat het geen zin had.
:45:52
Wat doe je?
- Waar lijkt het op?
:45:56
Ga je nu weg? In het midden van de nacht?
:45:59
Ik kan hem niet meer aankijken.