Comme une image
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:06
Esperava uma festa mais alegre...
- Enterros nunca o são.

1:08:11
Desculpe mas M. Tessier
gostava muito de o conhecer.

1:08:14
Claro, pode ser.
1:08:22
M. Tessier gostava muito
de o conhecer...

1:08:25
Óptimo, eu estou aqui.
1:08:33
Nunca devia ter vindo, esta gente
chateia-me, quero lá aqui estar.

1:08:37
Olha todos a fazer tagatés
ao seu novo senhor.

1:08:44
Gosto muito de o ter
entre os nossos colaboradores,

1:08:47
sinto muita estima por si.
- Isso é por não me conhecer.

1:08:50
Quando se leu "Música de Câmara"
e se sentiu tal humanidade,

1:08:53
tal rigor, tal exigência moral,
tem-se alguma ideia do homem.

1:08:56
Ah, acredita nisso?
1:08:58
Mas asseguro-lhe,
para o caso de estar apreensivo,

1:09:01
que a liberdade de que gozava
não será posta em causa,

1:09:04
pelo contrário, foi a sua
independência o que adquiri.

1:09:07
Não imagina o que me sossega.
Dê licença...

1:09:10
Sim, meu amor?
1:09:13
Claro, é isso mesmo...
1:09:15
Era a Karine?
1:09:17
Não era ninguém,
só o quis ver pelas costas.

1:09:19
Foste duro, com o novo senhor...
- Eles percebem lá alguma coisa.

1:09:22
Só me falam do "Música de Câmara",
que é o meu pior livro.

1:09:27
Que excessivo...
1:09:29
O fácil é o que agrada,
é exactamente como o teu.

1:09:39
Quem é aquela?
Sei que conheço, aquela linda ali,

1:09:42
ao lado do imbecil
do Francois Galland.

1:09:45
Não faço ideia, mas é bonita.
1:09:48
Pensei que me ia voltar,
que ia recomeçar a escrever,

1:09:51
mas qual quê...
De que servirá ser-se infeliz?

1:09:54
Mas vê-la amanhã?
1:09:56
Só a miúda, nos avós,
não sei se a Karine lá estará.

1:09:59
Vamos?

anterior.
seguinte.