1:03:01
-sen Carla sa till alla att om de
lekte med mig skulle de dö.
1:03:08
-Hon ler.
-Hon bluffar.
1:03:13
Jag har lektion.
Berätta hur det går.
1:03:15
Vi ser på när hon går under.
1:03:20
-Titta på den här.
-Hade ni kul?
1:03:23
Är det inte vår bedragerska?
Vill du höra hur Sidarthurs fest var?
1:03:28
Varför det?
Ella och jag var ju där.
1:03:31
Hörde ni?
Hon sa att de var där.
1:03:33
Att ljuga hjälper inte.
Alla vet redan att ni inte var där.
1:03:37
Låtsas inte som om
du inte såg oss.
1:03:40
Ella och jag kom in eftersom vi
nästan räddade livet på Stu Wolff.
1:03:45
-Berätta Ella!
-Vi har inget att bevisa för dem.
1:03:48
Ditt nya tuffa jag passar inte just nu...
1:03:51
Du vill kanske titta på bilder från festen?
1:03:54
Du gillar ju Stu Wolff
och jag har så fina bilder.
1:03:57
-Vi var med Stu hela kvällen.
-Lämnade han festen för att vara med er?
1:04:02
Vi var på festen.
1:04:04
Pappa var där.
Han och Stu ska träffas.
1:04:07
Pappa? Du har ingen pappa.
1:04:10
Du sa att han dog
innan du flyttade hit.
1:04:13
Hittar du bara på allteftersom?
1:04:16
Tror du att vi är dumma för
att vi inte är från New York?
1:04:19
-Du såg oss.
-Nej, din lögnare.
1:04:22
Det är vad du är - en lögnare.
1:04:24
Du heter inte ens Lola, Mary.
1:04:29
Ella har rätt.
Jag behöver inte bevisa nåt för er.
1:04:33
Du vet att vi var där.
1:04:35
Hon gråter.
1:04:37
Lilla lipsillen...
1:04:44
Du har ingen rätt
att skriva ner mina ord. De är...
1:04:50
Förlåt, jag kan inte fortsätta.
Jag måste berätta nåt.
1:04:54
-Rappa på.
-Jag måste erkänna nåt.
1:04:58
Jag lånade Elizas klänning i helgen.