:12:01
Io ho finito di battere la corrispondenza.
:12:02
Ha ancora bisogno di me?
:12:04
No, può andare, signora Mulon.
Si goda la vita.
:12:07
Vuole che le prepari
qualcosa da mangiare?
:12:09
No, me la cavo da solo.
:12:11
Ah, lo so. Poverino...
:12:30
- Buonasera, dottore.
- Prego...
:12:46
La volta scorsa, c'è una cosa
che non ho osato dirle.
:12:51
Non è facile.
:12:53
Devo dir tutto, no?
:12:54
- Per l'appunto, volevo dirle...
- La luce è un po' forte, è possibile...?
:13:07
Mio marito non mi tocca più.
:13:09
Meglio questo di essere picchiata.
:13:12
Ma vorrebbe...
:13:16
Mi scusi.
:13:25
Mi chiede di fare l'amore
con un altro uomo.
:13:31
Ah, un altro uomo.
Qualcuno che conosce?
:13:37
No, non importa chi.
Non pensa che a questo.
:13:41
Dice: "Hai il diritto
di scopare con chi vuoi".
:13:44
È lui che usa
questo termine, "scopare".
:13:48
Le donne che lo fanno per sopravvivere
non hanno scelta, ma io...
:13:56
È lui che dovrebbe farsi curare.