:11:01
William, quando lei viene
tu le dici "non sono uno psicanalista,
:11:04
sono un consulente fiscale".
:11:06
Glielo dirai?
:11:08
Ma certo. Per chi mi prendi?
:11:23
Secondo lei, signor Faber,
possiamo contestare la ripartizione?
:11:27
No, perché l'ispettore
delle imposte mi ha detto che...
:11:30
No, le ripeto che l'amministrazione
ha commesso un errore di quozienti
:11:32
assegnandole due parti. Sua figlia,
:11:34
che è maggiorenne
ma che è ancora a suo carico,
:11:37
le dà diritto ad una metà
supplementare. Ha capito?
:11:40
Non molto bene, no.
:11:41
Se potesse ripetermi quello che...
:11:44
Andrà tutto a posto.
Mi occupo io della sua pratica.
:11:46
Grazie, signor Faber.
:11:47
- Arrivederla signora.
- Arrivederla, signore.
:11:49
Ah, e suo padre?
Come si trova da pensionato?
:11:51
Quando mi ha conosciuto
avevo ancora la mia pasticceria,
:11:54
il "Ringo Starr".
:11:55
- Me lo saluti tanto.
- Riferirò, grazie.
:11:57
- Molte grazie e arrivederci.
- Arrivederci, signor Michel.
:12:01
Io ho finito di battere la corrispondenza.
:12:02
Ha ancora bisogno di me?
:12:04
No, può andare, signora Mulon.
Si goda la vita.
:12:07
Vuole che le prepari
qualcosa da mangiare?
:12:09
No, me la cavo da solo.
:12:11
Ah, lo so. Poverino...
:12:30
- Buonasera, dottore.
- Prego...
:12:46
La volta scorsa, c'è una cosa
che non ho osato dirle.
:12:51
Non è facile.
:12:53
Devo dir tutto, no?
:12:54
- Per l'appunto, volevo dirle...
- La luce è un po' forte, è possibile...?