:40:00
Dove crede di essere?
Non è mica un bar...
:40:04
Mio marito, l'ho visto morto.
:40:09
In sogno?
:40:10
No, davvero.
:40:13
Le chiedo scusa, mi dispiace.
:40:16
Quando è successo?
:40:18
Sei mesi fa.
:40:22
Stava per morire per colpa mia.
:40:26
Quand'ero piccola, non riuscivo a
leggere, a contare, a camminare...
:40:31
A volte mi accade anche adesso.
:40:33
Inverto la destra e la sinistra,
:40:36
confondo le parole...
:40:37
- Sbaglia porta...
- Anche, si.
:40:42
Quella sera, tirando fuori l'auto dal garage,
:40:44
col cancello elettrico, ha presente?
:40:46
No, non ne so nulla...
:40:48
Una manovra sbagliata.
:40:50
Sono partita di colpo a marcia indietro
:40:53
e non ho visto che mio marito era là
:40:55
nascosto nel buio.
:40:57
Ma che faceva nascosto nel buio?
:41:01
È un gioco tra di noi.
:41:07
L'ho sentito urlare.
Troppo tardi.
:41:10
La gamba sinistra schiacciata contro il muro.
:41:12
L'ho reso invalido.
:41:14
- Sedia a rotelle?
- No, solo un bastone.
:41:17
Non lo usa molto volentieri, ma
:41:20
a volte gli succede di cadere
e lo devo aiutare a rialzarsi.
:41:33
Grazie signora.
Grazie, signora Mulon.
:41:36
Grazie.
:41:41
È da allora, dopo l'incidente,
che non mi tocca più.
:41:46
Secondo lui, un altro uomo sarebbe
la soluzione per risvegliare il desiderio.
:41:51
È un gioco pericoloso.
:41:54
Se lei s'innamorasse?
:41:56
Di chi?
:41:58
Dell'altro uomo.