:07:01
No estamos en dificultades ni nada.
:07:04
¿Son prostitutas?
:07:08
- ¡Las llamaremos!
- Bueno.
:07:13
- ¿Qué es eso?
- ¿Qué hacen aquí?
:07:16
- Sus mamás nos llamaron.
- ¿Adónde van?
:07:18
- Nos iremos por un tiempo.
- Sí, ya entendí.
:07:21
La semana pasada
rompes conmigo supuestamente.
:07:23
Ahora, finges que te marchas,
y se supone que te pida matrimonio.
:07:25
- Quieren que nos casemos.
- ¿De qué hablas?
:07:28
- No estamos comprometidos.
- Si quieres pedir mi mano, adelante.
:07:33
Mikey, no caigas en la trampa.
Además, salimos con otras chicas.
:07:36
Sí, salimos... ¿Qué?
:07:41
¡Conduce, Thelma, conduce!
:08:04
¿Qué averiguaste?
:08:07
Sputnik, ¿no puedes encontrar
a dos estúpidas...
:08:10
que tienen mi kilo
y me vieron matar a alguien?
:08:14
Esto es todo lo que había ahí.
:08:21
Sus contactos de negocios.
:08:23
Restaurante con show Old Town,
St. Louis.
:08:27
Restaurante con show Lincoln House,
Kansas City.
:08:29
- Sala Balcony, Little Rock.
- Se fueron de la ciudad.
:08:37
Espera. ¿Dónde está mi bolso de trabajo?
:08:40
- ¡Ay, Dios!
- ¡Creo que lo dejaste!
:08:41
¡Y ahora esos tipos saben todo
sobre nosotras!
:08:43
- ¿Está ahí nuestra dirección?
- No, no, no.
:08:47
- Deberíamos acudir a la policía.
- ¿A la policía? ¡Pobre Frank!
:08:50
Déjame pensar. Estoy ideando un plan.
:08:52
¿Adónde podemos ir?
:08:55
- ¿Nueva York?
- ¿Nueva York?
:08:57
- Nueva York es demasiado obvio.
- ¿Florida?
:08:59
- ¿Florida?
- No se pueden ocultar.