:08:04
¿Qué averiguaste?
:08:07
Sputnik, ¿no puedes encontrar
a dos estúpidas...
:08:10
que tienen mi kilo
y me vieron matar a alguien?
:08:14
Esto es todo lo que había ahí.
:08:21
Sus contactos de negocios.
:08:23
Restaurante con show Old Town,
St. Louis.
:08:27
Restaurante con show Lincoln House,
Kansas City.
:08:29
- Sala Balcony, Little Rock.
- Se fueron de la ciudad.
:08:37
Espera. ¿Dónde está mi bolso de trabajo?
:08:40
- ¡Ay, Dios!
- ¡Creo que lo dejaste!
:08:41
¡Y ahora esos tipos saben todo
sobre nosotras!
:08:43
- ¿Está ahí nuestra dirección?
- No, no, no.
:08:47
- Deberíamos acudir a la policía.
- ¿A la policía? ¡Pobre Frank!
:08:50
Déjame pensar. Estoy ideando un plan.
:08:52
¿Adónde podemos ir?
:08:55
- ¿Nueva York?
- ¿Nueva York?
:08:57
- Nueva York es demasiado obvio.
- ¿Florida?
:08:59
- ¿Florida?
- No se pueden ocultar.
:09:01
- ¡No nos podemos ocultar!
- Es necesario pasar desapercibidas.
:09:05
- Bien.
- Un sitio donde nunca nos buscarían...
:09:06
porque no hay teatro
ni teatro musical...
:09:09
ni restaurantes con show,
nada cultural.
:09:13
Los Ángeles.
:09:20
Podemos transformarnos
en chicas de Los Ángeles.
:09:23
Deberíamos hacer ejercicio.
:09:29
- Qué buena broma.
- Gracias.
:09:35
Por aquí tengo un pañuelo.
:09:37
- Toma.
- Gracias.
:09:41
- ¿Qué es esto?
- No sé.
:09:47
¡No veo nada!
:09:49
- ¡Tiene un sabor muy raro!
- ¡No inhales!
:09:52
¡Escúpelo! ¡Deja de respirar!
:09:55
- ¿De dónde lo sacaste?
- ¡No es mío!
:09:58
¡Estaba en tu bolso!