:22:01
lk ben alles wat je haat
in deze wereld, is 't niet?
:22:53
Hij is veel kalmer. Niet zo opgefokt.
:22:57
Vijf van de drie resus apen
reageerden ook snel.
:23:00
- Wanneeris z'n volgende PET-scan?
- Morgen.
:23:06
Doe het nu maar.
:23:15
- Hoe gaat het vandaag?
- Heel goed, eigenlijk.
:23:19
lk voel me opeens heel anders.
Alles is helderder.
:23:25
Niet zo opgefokt.
:23:27
Het werkt echt. Dat is goed spul.
:23:33
Kom hier jij.
:23:35
Achteruit jullie. Geen beweging.
Achteruit.
:23:39
Anders steek ik die pen door z'n oog.
Gooi dat pistoolweg.
:23:44
Weg dat pistool.
:23:46
- Aan de kant. Haal me hieruit, doc.
- Goed.
:23:51
Wapens weg.
:23:54
Achteruit en wapens weg.
:23:59
lk zweer't, ik steek 'm in z'n oog.
Zeg dat die wapens weg moeten.