:52:01
- Eén beweging en ik schiet.
- Klootzak.
:52:04
Dacht je dat we je niet zouden vinden?
:52:07
- Wat bezielde jou in godsnaam?
- lk wilde Gary zeggen dat 't me spijt.
:52:13
- ls met Brock alles goed?
- Hij is ontslagen.
:52:17
Hij heeft niks gedaan. lk wilde
naar Gary. lk kon niet slapen.
:52:22
- lk was nu op wegterug.
- Z'n treinkaartje. Retour.
:52:29
- Wilde je echt terug?
- Waar moet ik anders heen?
:52:33
Je moet Brock terugnemen.
:52:36
Als iemand ontdekt dat je nog leeft,
moet ik alles terugdraaien.
:52:43
Dat begrijp je toch wel?
:52:46
Mag ik nou weer een pil?
:53:04
moordenaar ter dood gebracht met injectie.
:53:08
Hij kan 't niet zijn.
:53:16
Was deze vent net hier?
:53:18
Dat was die leuke reclame weer.
Je bent net te laat.
:53:30
Hij had een retourtje.
Hij heeft berouw getoond.
:53:34
Vroeger kende hij geen genade
en nu heeft hij spijt.
:53:38
- Hij is een moordenaar.
- Dat was hij.
:53:42
Een bewaker in z'n kamer
beinvloedt z'n gedrag. Dat mag niet.
:53:47
Als er iets misgaat, krijgt Hart-Mercer
Pharmaceuticals het op z'n bord.
:53:59
lk geef je nog één kans.