1:28:00
Joe Monroe hoeft niet dood.
1:28:05
Anagress werkt.
Hij heeft het nodig.
1:28:08
Anagress werkt niet.
1:28:10
- Het werkt wel.
- Nee, niet waar.
1:28:14
De andere proefpersonen zijn overleden
omdat hun lever het begaf.
1:28:19
Maar hij mankeert niets.
1:28:22
Hij krijgt een placebo.
1:28:26
Hij behoort tot de controlegroep.
1:28:29
Hij krijgt suikertabletten. Anders
was hij nu allang dood geweest.
1:28:35
- Maar dat is onmogelijk.
- Je wist dat't een mogelijkheid was.
1:28:41
Ja, maar uit alle analyses blijkt
dat hij wel degelijk...
1:28:46
Dat is het placebo-effect. Het kan
alle denkbare ziektes overwinnen.
1:28:52
Zelfs tumoren kunnen zo verdwijnen.
1:28:56
Maar jij weet ook dat het
placebo-effect uiteindelijk verdwijnt.
1:29:05
lk wil eerst een borrel.
1:29:10
lemand iets drinken?
1:29:23
- ls hij nog steeds bij je?
- Nee, hij is buiten.
1:29:29
Hij schijt de hele boel onder.
lk denk dat ie wormen heeft.
1:29:33
- Heeft ie 't pistool nog?
- Nee, hij moet naar de dierenarts.
1:29:38
- Dan kan ie met je mee.
-lk bel de politie.
1:29:41
Oké. lk moet nu ophangen
want ik verwacht een telefoontje.
1:29:50
Barbara.
lk bel haar altijd als de hondziekis.
1:29:54
Zie je haar vaak?
lk mocht haar graag.
1:29:57
Nee, ze heeft de hond af en toe.
Wil je echt niks drinken? lkwel.