:25:08
Jeg arbejder her, Richard.
:25:11
Du og dine makkere
skal holde jer væk herfra.
:25:15
- Det har jeg hørt før.
- Hvorfor falder han så om her?
:25:19
- Hvem var det?
- En ældre spansk fyr... Ochoa.
:25:24
Ochoa er død.
:25:27
Han lavede tumult i lobbyen,
da han ville hen til en VIP-gæst, -
:25:33
- så han blev fulgt ud.
:25:36
Ja, min søster... stikkeren.
:25:39
Mens han blev fulgt ud, besvimede
han. Han fik et slagtilfælde.
:25:45
Det går ikke, Richard.
Vores læge tilkalder en ambulance.
:25:50
- Hvad kommer det mig ved?
- Han genkendte mig vel.
:25:55
- Han bad mig ringe til dig.
- Ja, og så...
:26:00
Sørg for, han ikke kommer igen,
og det skal du heller ikke.
:26:05
- Du bad mig komme!
- Ja, gør, hvad du skal og gå.
:26:13
Lad mig forstå det rigtigt.
Du ville tale med Hannigan.
:26:17
Da det mislykkedes,
blev du nervøs og faldt om.
:26:22
Nu skal du have hjælp
til at sælge varen.
:26:27
- Hvorfor mig?
- Jeg så din søster.
:26:36
Monroe Sølv-Certifikatet.
:26:42
Jeg har kopieret det.
Det tog mig et helt år.
:26:47
- Hvad kopierede du fra?
- Fra fotos i finansministeriet.
:26:52
Jeg har en makker derinde.
Han er min svigersøn.
:26:58
Han havde læst
om Hannigans samling.