:32:10
-You wait here.
-No, I'm not waiting in the car this time.
:32:15
Fine.
:32:17
Come on. Watch and learn.
:32:38
Mrs. Ochoa.
:32:40
-Who are you?
-Your husband's friend.
:32:42
He sent us to pick up an envelope
that he left for us.
:32:44
It's a large, yellow envelope.
:32:46
-On the shelf under the Chinese jar.
-My husband isn't here.
:32:50
He said even if he wasn't here
we could pick up the envelope.
:32:53
-Look for it, please.
-My husband is not in. Come back later.
:32:56
Ma'am, I heard you. We can't
come back. This is very important.
:33:00
Mr. Ochoa, Roberto, told me to come
over here and pick up this envelope.
:33:04
Roberto, my husband, isn't home.
:33:07
So if he's not home, why do you want
to get into the house?
:33:10
Stop meddling
in your husband's business. Listen.
:33:13
-No, I can call the police.
-I don't wanna get in the house.
:33:16
-I just came to pick up something.
-I think you should go away.
:33:20
No, no, no. Come on. Come on.
:33:24
Excuse me, we're going now.
:33:25
My brother always gets worked up when
we're going to visit our mother.
:33:29
You're brothers?
:33:30
We're half brothers.
:33:32
He promised our mother
we would bring the photos...
:33:36
...and that's why he's acting like this.
:33:38
But we're only asking you a favor.
:33:41
Tell your husband that
Richard and Brian were here, please.
:33:45
We'll come back
for the photos tomorrow.
:33:48
Oh well. Thank you very much.
:33:50
No, wait. Come here.
:33:53
-Okay.
-No, no. Not you.
:33:55
You stay over there.
:33:59
There are photos for your mother
in that envelope?