:59:07
Tu me fais pas confiance ?
:59:18
Concierge. Ici Valerie.
Vous désirez ?
:59:25
Non, Richard.
C'est trop tard, pour ça.
:59:34
Au bar.
:59:36
Je te donne 5 minutes
et j'appelle la sécurité.
:59:44
Je regrette que ça ait été si loin.
:59:46
Je crois que le mieux,
c'est de laisser tomber.
1:00:16
Alors ?
1:00:19
T'as retiré ta plainte ?
1:00:21
Ça devrait la calmer un moment.
1:00:26
Il y a quelque chose
entre vous et la concierge ?
1:00:30
C'est ma sur.
1:00:32
Vraiment ?
1:00:35
Elle sait que je vais
vous rendre riche ?
1:00:39
Elle sait qu'on fait affaire.
1:00:41
A propos, vous devriez ajouter
un petit quelque chose.
1:00:46
Une prime à la signature.
1:00:51
- De quoi vous parlez ?
- De Valerie.
1:00:53
Je veux la baiser.
1:00:56
Avant, je ne pouvais pas.
Maintenant, je peux. Grâce à vous.