:32:03
Wat is dit? Wou je sterven
om zo'n rotcheque?
:32:07
Waar is 't geld?
- Verstopt.
:32:10
Ik wou niet weer beroofd worden.
- Geef op.
:32:17
Als je mij doodschiet, is er geen geld.
:32:21
Dan schiet ik hem dood.
- Ga je gang.
:32:24
Ik mol 'm echt.
- Jammer dan.
:32:28
Het is 'n junk.
Geef 'm het geld.
:32:34
Waarom niet?
:32:36
Jij zei 'rotcheque'.
:32:39
Je zei 'cheque' in plaats van 'geld'.
:32:42
Ik zei geen 'cheque'.
- Wel waar.
:32:45
Ik zei geen 'cheque'.
:32:48
Ja, je zei wel 'cheque'. Verdomme.
:32:52
Je belde zo kort van tevoren.
- Sodemieter op, stomme eikel.
:32:57
En die 50 dollar dan?
- Je kunt de pot op.
:33:02
Snap je nu waarom ik je nodig heb?
:33:05
Volkomen incompetent.
:33:11
Ben je gekwetst?
Je kijkt als 'n verkrachte maagd.
:33:15
Je weet wat ik doe.
Wat verwacht je dan?
:33:19
De bank is open. Hier die cheque.
- Echt niet. Ik hou 'm bij me.
:33:24
Geef op. Dit is mijn zaakje.
:33:40
Ga maar ergens wachten.
:33:44
Ik zie eruit als zakenman,
jij als gangster.
:33:49
Doe niet te opvallend.
:33:55
Ik wil deze cheque
verzilveren. Hij is van deze bank.