:33:02
Snap je nu waarom ik je nodig heb?
:33:05
Volkomen incompetent.
:33:11
Ben je gekwetst?
Je kijkt als 'n verkrachte maagd.
:33:15
Je weet wat ik doe.
Wat verwacht je dan?
:33:19
De bank is open. Hier die cheque.
- Echt niet. Ik hou 'm bij me.
:33:24
Geef op. Dit is mijn zaakje.
:33:40
Ga maar ergens wachten.
:33:44
Ik zie eruit als zakenman,
jij als gangster.
:33:49
Doe niet te opvallend.
:33:55
Ik wil deze cheque
verzilveren. Hij is van deze bank.
:34:06
Wilt u hier even wachten?
:34:09
Voor zo'n groot bedrag
moet de filiaalmanager tekenen.
:34:14
Ik had willen bellen,
maar het was erg druk op kantoor.
:34:53
Ik ben Joe Strumple,
de filiaalmanager.
:34:59
Wilt u even meekomen?
- Is er een probleem?