:06:03
Opplegget mitt er for stort for én.
Du kan overleve på egenhånd, -
:06:08
- men vil du nå lenger, må du samarbeide
med noen. Og jeg lever på høy fot.
:06:14
Jeg foreslår ikke noe vennskap.
Dette er jobb.
:06:20
Spør jeg deg om noe personlig,
er det for å utvikle din rolle i opplegget.
:06:27
-Snakker du bra engelsk?
-Ja, ganske bra.
:06:32
-Hva heter du?
-Rodrigo.
:06:36
-Rodrigo.
-Nei, vi må anglifisere deg litt.
:06:44
Brian.
:06:48
-Hva heter du?
-Richard Gaddis.
:07:03
-Er det her?
-Ja.
:07:06
Her.
:07:09
Fin farge.
:07:14
Gi meg et par timer til å vise deg
det grunnleggende, få deg interessert.
:07:19
Funker det, tar vi et prøvesamarbeid.
Kan du ikke fordra det, trekker du deg.
:07:24
Kan ikke jeg fordra deg,
trekker du deg. Greit for begge.
:07:32
Ålreit.
:07:41
Folk har lettere for å gi penger til noen
som ser ut som de alt har penger.
:07:47
Jeg tar kontakt med deg mens jeg står
framfor en bil som har fått motorstopp.
:07:52
Under normale omstendigheter
ville jeg ikke trenge hjelp av noen.
:07:57
Hvis du prøvde deg med samme opplegg,
hvem tror du de ville gi penger til?