1:13:00
Nei.
1:13:03
-Nei.
-Hvorfor ikke?
1:13:05
Du sa "en lusen sjekk".
Du sa sjekk i stedet for penger.
1:13:11
-Jeg sa ikke sjekk!
-Jo, det gjorde du!
1:13:15
-Jeg sa ikke sjekk!
-Jo, du sa sjekk, for svarte!
1:13:21
-Jeg fikk ikke tid til å forberede meg!
-Kom deg vekk, din dumme dritt!
1:13:26
-Hva med de 50 jeg ga for skyteren?
-Driter jeg i! Kom deg ut!
1:13:31
Ser du nå hvorfor jeg trenger deg?
1:13:34
Forbanna udugelig.
1:13:38
Er du liksom såret nå?
Med det forurettede blikket, hva?
1:13:43
-Du vet hva jeg lever av. Hva ventet du?
-Jo, et eller annet.
1:13:48
-Banken har åpnet. Gi meg sjekken.
-Nei, jeg tar med sjekken.
1:13:52
Gi meg sjekken.
Dette er mitt opplegg, jeg tar den.
1:14:07
-Finn deg et sted å vente.
-Hvorfor det?
1:14:10
Jeg ser ut som en forretningsmann,
du ser ut som en jævla dego.
1:14:15
Bland deg med mengden.
Jeg finner deg.
1:14:22
Jeg vil gjerne heve en sjekk.
Den er utstedt av denne banken.
1:14:32
Kan du vente her litt? Et så stort beløp
må jeg klarere med banksjefen.
1:14:37
-Det er en ren formalitet.
-Jeg fikk ikke ringt dere på forhånd.