:12:01
Nu ºtiu. A fost ciudat, atâta tot.
:12:03
De ce nu te întorci sã te spovedeºti?
:12:09
Nu simt nimic pentru ei, bine?
:12:11
Sunt þinte.
:12:13
ªi unii sînt mai proºti ca animalele.
:12:24
- Ai fost vreodatã în Beverly Hills?
- Nu.
:12:27
E un loc grozav de muncã.
:12:34
În regulã. Deci...
:12:36
...intrã ºi comandã un lapte de soia.
:12:40
Bine.
:12:43
Plãteºte cu asta.
:12:45
- Apoi vino la mine, bine?
- Beton.
:12:49
- Am nevoie de bani.
- Bun venit în club.
:12:52
Am nevoie de mulþi bani. Acum.
:12:56
- Câþi?
- Mulþi.
:12:59
- Cât de mulþi?
- 70.
:13:01
- 17?
- Nu, 70. 7-0.
:13:05
Pentru ce?
:13:06
Pentru bãtrânul meu. Are o datorie.
:13:09
- La jocuri?
- Da.
:13:14
Cât ai?
:13:16
38.
:13:17
- Cui îi datoreazã?
- Unui tip. Unui rus.
:13:23
În locul tãu, mi-aº lua alt bãtrân.
:13:26
Trebuie sã fac ceva. Îl vor omorî.
:13:29
Probabil cã da. De asta
trebuie sã nu te bagi, da?
:13:34
Uite, nu vreau sã fac rãu nimãnui.
:13:36
Nu sînt o persoanã violentã.
N-am vãzut niciodatã o armã trãgând.
:13:40
Treaba de la cazino a fost coregrafie.
Aveam totul sub control.
:13:44
Nu te încurca cu oamenii ãia.
:13:47
E tatãl meu.
:13:49
Trebuie sã fac ceva.
:13:54
Personal, nu-mi plac chestiile
cu familia. E ca un circ.
:13:58
Tu eºti ca taicã-tu,
el a fost cã taicã-su...