:35:00
I-a promis mamei cã îi duce pozele...
:35:04
ºi de aceea se poartã aºa.
:35:07
Faceþi-ne doar un serviciu.
:35:10
Spune-i soþului tãu ca Richard
ºi Brian au trecut pe aici.
:35:14
O sã ne întoarcem
pentru pozele alea mâine.
:35:17
Mersi foarte mult.
:35:19
Nu, aºteaptã. Vino aici.
:35:22
- Bine.
- Nu, nu. Nu tu.
:35:24
Tu rãmâi aici.
:35:28
Sunt poze pentru mama ta în plic?
:35:32
Sunt minunatele copii pe
care soþul tãu le-a fãcut,
:35:35
ºi care îi vor place mamei foarte mult.
:35:38
Originalele s-au stricat ºi
soþul tãu a fãcut niºte copii.
:35:43
De aia era aºa de urgent.
:35:45
Unde e mama ta?
:35:46
E în San Juan Capistrano.
:35:51
ªtii San Juan Capistrano?
:35:53
Soþia fiului meu e din
San Juan Capistrano.
:35:56
Incredibil! Ce coincidenþã!
:36:00
Îmi place în San Juan. E unul
dintre cele mai frumoase locuri.
:36:03
- Da, e foarte frumos.
- Nu e aºa?
:36:06
Aºteaptã o secundã.
:36:12
Ce?
:36:16
15 %.
:36:18
- 30 %.
- Du-te dracu'!
:36:20
- Nu poþi face asta fãrã mine.
- Mai întâi te omor.
:36:23
Sã mergem.
:36:25
20.
:36:27
Minus cheltuielile.
:36:32
Ce coincidenþã! ªi mie îmi
place San Juan Capistrano.
:36:36
Mama mereu ne-a spus sã nu o
mutãm din San Juan Capistrano.
:36:39
Pentru cã mereu spunea:
:36:40
"Unde s-a nãscut un Gianolo
acolo ar trebui sã ºi moarã."
:36:43
E o frazã pe care mereu o repeta.
:36:46
- E din familia Pãrintelui Gianolo?
- E vãrul ei.
:36:52
De copii îl ºtim pe Pãrintele Gianolo.
:36:56
ªi dacã Pãrintele
Gianolo ne va vizita...
:36:59
problema e ca Richard
nu vorbeºte spaniola.