:53:00
- 2.
- 7,5.
:53:01
- 5. În regulã?
- Da.
:53:06
Lasã-mi un numãr de
telefon unde pot da de tine.
:53:10
De unde ºtiu cã o sã suni?
:53:12
Vrei o recipisã? Aºa se face.
:53:15
- Eu nu sînt hoþ.
- Bineînþeles cã nu. Scuze.
:53:20
Uite cartea mea de vizitã.
:53:22
Sunt la numãrul ãsta dimineaþã.
:53:24
- La ce orã?
- De la 8 la 11, exceptând miercurea.
:53:27
Bine. La revedere.
:53:31
Al dracu' de incredibil.
:53:34
- Toþi.
- Cât?
:53:36
- 5
- 5?
:53:39
Împarþi la prea mulþi.
:53:42
Unde mergem?
:53:45
- Înapoi la mine la birou.
- Nu, nu mã mai întorc acolo.
:53:49
Ce e în neregulã cu el?
:53:50
Nu ºtiu. Cum am ajuns
acolo a trebuit sã plecãm.
:53:53
- Ne vedem acolo.
- Unde te duci?
:53:56
- Nu ºtiu. Vreau sã mã plimb.
- Da, bine.
:54:00
Ai fost vreodatã la pârnaie?
:54:02
Da. La minori.
:54:05
Prima datã când m-au prins lucram
într-o echipã care vindea electronice.
:54:11
Închiriezi un spaþiu...
:54:13
...petreci câteva luni
fãcându-þi relaþii cu furnizorii.
:54:16
Le dai destui bani ca sã-þi
ridice limita de credit...
:54:20
...ºi îl extinzi la 90 de zile, da?
:54:23
Odatã ce ai prins câteva
companii, le dai o comandã mare...
:54:27
...ºi când marfa apare, o vinzi ºi ai tãiat-o.
:54:31
E destul de bunã.
:54:32
Furnizorii nu þi-au vãzut faþa...
:54:35
...ºi le ia 3 luni sã
realizeze ce s-a întâmplat.
:54:38
Dar ºoferul nostru, Lance...
:54:43
...a fost tras pe dreapta
pentru cã conducea drogat.
:54:45
Poliþiºtii i-au controlat
portbagajul ºi el ne-a turnat pe toþi.
:54:49
- Nemernicul!
- A doua oarã am fost pentru asigurãri.
:54:53
Mi-am învãþat lecþia acolo.
:54:55
Cu companiile de asigurãri nu te pui.
:54:58
La Allstate te bat pânã
îþi sar ochii din cap.