Criminal

:57:00

To sú peniaze pre mojho otca, jasné?

:57:03

Èo ak nieèo nevýde?
Ty si povedal že by ho mohli zabi!

:57:06

Whoa, èo "ak"? Tu nieje žiadne "ak".
Toto sa stáva. My to robíme.

:57:09

My to robíme! Kurva!

:57:11

Snažíš sa zachrani svojho otca?
Ja si musím chráni moju vlastnú ri!

:57:14

Kto si myslíš že mi volá celý deò?
Všetko èo mám, mám na telefón.

:57:18

Všetko!

:57:20

Pozri toto sa stáva, jasné?
my to robíme. Musíš tomu uveri.

:57:27

Teraz urobíme obchod,
a vezmeme si prachy. To je celé.

:57:58

Carlos.

:58:02

- Hej, kámo. Toto je Carlos.
- Ahoj.

:58:06

Tu je to auto.

:58:08

Daj mi k¾úèe.

:58:10

K¾úèe?

:58:11

Ïakujem.

:58:33

Mám radšej Lexus.
Má vaèšiu cenu.

:58:36

Èo povedal?

:58:38

Nieèo o Lexuse?
Toto je auto za 60,000 dolárov.

:58:42

Zajtra ho môžeš preda
za viac.

:58:45

A preèo si ho nepredᚠsám?

:58:47

Potrebujem peniaze dnes.

:58:50

Urob mi láskavos.