:06:02
-Varför mig?
-Jag klarar mig inte ensam.
:06:06
Ensam kan man bara överleva,
annars måste man ha en partner.
:06:11
Jag lever dyrt.
:06:14
Jag vill inte vara din vän,
det vill jag göra klart från början.
:06:20
Om jag ställer personliga frågor är
det bara för att utveckla din roll.
:06:26
-Förstår du? Pratar du bra engelska?
-Ja, ganska.
:06:32
-Vad heter du?
-Rodrigo.
:06:35
-Va?
-Rodrigo.
:06:37
Nej, du måste få
ett namn som låter engelskt.
:06:44
-Brian.
-Brian?
:06:48
-Vad heter du?
-Richard. Richard Gaddis.
:07:03
-Är det här uppe?
-Ja. Här.
:07:09
-Snygg färg.
-Ja.
:07:14
Ge mig några timmar
så ska jag visa dig grunderna.
:07:19
Funkar det går vi vidare,
om du inte gillar det kan du sticka.
:07:24
Om jag inte gillar dig kan du gå.
Ingen kommer till skada.
:07:32
Okej.
:07:41
Folk ger hellre pengar till nån
som ser ut att ha pengar.
:07:47
Jag går fram till dig klädd så här
och jag har råkat ut för nåt...
:07:53
Under normala förhållanden
behöver jag ingens hjälp.
:07:57
Men om du kommer med samma
story, vem ger de då pengarna?