1:01:00
Nieèo zaujímavé, èo by ste
nám ostatným chceli poveda?
1:01:04
Áno, pane.
1:01:05
Poèas kontrolovania,
ako ste mi kázali,
1:01:09
som narazil na nae objekty, pane.
1:01:13
Dobrá práca, Rod.
1:01:14
Kto povedal, e dole
zamestnávame len zaostalých?
1:01:17
Ham.
1:01:20
Ïakujem, pane.
Hlavný monitor, prosím.
1:01:24
My.. vlastne, oni zozbieravajú dáta
1:01:28
a robia testy rôzneho typu:
chemické, biologické...
1:01:32
psychické a iné..
Ale väèine z nich nerozumiem.
1:01:36
To je vetko, èo som
videl v mojom oddelení.
1:01:39
Poèul som, e tam pracuje viacej
¾udí na rôznych oddeleniach.
1:01:43
Kadý ovláda iný sektor..
1:01:46
tejto kocky.
1:01:48
Dobrý Boe.
1:01:50
Ale to sú len dohady.
1:01:52
Preèo si niè nepamätáme?
To neviem.
1:01:54
Vdy som si myslel, e budem
pracova v bielom pláti.
1:01:57
V bielom pláti?
Pouívajú nás ako laboratórne krysy.
1:02:01
Hej, ja nie.
1:02:04
Som technik, spravujem systém.
1:02:06
Jasne. Ty len vykonáva rozkazy.
1:02:11
Áno.
1:02:12
Dvíha sa mi z teba alúdok.
Nie, nerozumie tomu.
1:02:15
Neznáam svoju prácu.
Tvoju prácu?
1:02:17
Ako toto vôbec môe ¾uïom robi?
1:02:20
Nevedel som èo budem robi.
1:02:22
Mali tu by len dobrovolníci.
1:02:25
O tomto nám nepovedali.
1:02:28
Verí tým nezmyslom?
1:02:30
Hej. Videl som vae papiere.
Okrem tvojich.
1:02:33
Klame!
1:02:35
Kto by chcel by dobrovo¾ník na toto?
1:02:38
Buï toto alebo smr, tak..
1:02:40
Èo?
1:02:43
Povedali, e ste odsúdený na smr,
1:02:45
a e ak budete spolupracova na
experimente, tak vás omilostia.
1:02:48
Nespravil som niè
také, aby som tu bol.
1:02:51
Jasne. To hovoria vetci.
1:02:59
Som nevinný!
Ja nie som dobrovo¾ník!