1:17:01
Ett genombrott för herr Quigley.
1:17:03
Herr Finn, anförskaffa oss en uppkoppling
mot styrkornas övervakningsnätverk.
1:17:07
Ja, sir. Omedelbart.
1:17:13
ANSIKTS-IDENTIFIERINGS-JÄMFÖRELSE
1:17:18
- Tid kvar?
- Fortfarande över fyra minuter.
1:17:25
AKTIVERAT
1:17:29
Håll fast!
1:17:40
Finns inte en chans
att han överlevde det där.
1:17:48
Vi måste sticka. Kom igen.
1:18:02
- Vi har kontakt.
- Sir, vi har en bild.
1:18:05
Det är en svag signal.
1:18:08
Era skattepengar i hårt arbete.
1:18:11
Vi skickar iväg elimineringskoden.
1:18:16
Smärtstillande medel, aktiverat.
1:18:19
Neuro-kemiska förbättringar, förstärkta.
1:18:30
- Är vi där snart?
- Nästan.
1:18:40
Haskell?
1:18:45
Skynda!
1:18:53
Bort med dig!