:23:42
Ya estoy en casa.
:23:45
Estoy en casa...
:23:49
Aquí tenéis, sushi.
:23:51
Estoy en casa...
:23:55
¿Estábais dormidos?
:23:56
Venga, vamos chicos,
el sushi es un regalo.
:24:01
Un regalo de sushi, vamos, vamos.
:24:04
¿Te despiertas?
:24:06
¿Te despiertas? ¿Enfadado?
:24:10
Vamos moveos, vamos,
vamos, muévete, Yuki.
:24:15
Apesta a alcohol.
:24:16
¿No tienes frío?
¿Estabas dormida? Lo siento.
:24:21
Es sólo que tu mamá tuvo
hoy un día bastante bueno.
:24:28
Aquí tienes, mamá.
:24:28
Oh, gracias.
:24:52
Akira.
:24:54
Escucha, Akira...
:24:56
...empieza a parecerse
a su padre.