:06:02
- Hei.
- Hei.
:06:17
Mitä sinä teet täällä?
:06:19
Olet hullu.
:06:21
En tee mitään väärin.
:06:23
Olen vain täällä hakemassa
amerikkalaista ystävääni.
:06:27
Olet myöhässä, sillä
minun täytyy mennä.
:06:31
Kerro minulle jos aiot jäädä.
:06:33
En aio.
:06:35
- No niin, sinun täytyy mennä.
- Mikset jää?
:06:38
Menisit nyt.
:06:41
He näkivät sinut.
:06:45
- Puhumme siitä myöhemmin.
- Lupaatko?
:06:48
Lupaan.
:07:00
Varoitan sinua,...
:07:01
perheellesi ei tule olemaan helppoa
asua toisessa maassa.
:07:04
Varsinkaan lapsilla.
:07:06
Tiedän. Se on iso muutos.
Toivon että he tottuisivat siihen.
:07:10
Se on loistava paikka.
:07:12
Niinkö luulet?
:07:14
Se vaatii töitä.
:07:16
Joo, se on totta.
:07:16
Vasaran, nauloja, hieman
maalia ja muuta sellaista.
:07:19
Lisäksi minulla on kuukausi
ennen kuin lukukausi alkaa.
:07:22
Onnea.
:07:27
Tapasitteko?
:07:29
- Emme. Hei.
- Kuinka voit?
:07:31
Olin juuri sanomassa,...
tuntuu kuin unelmat toteutuisivat.
:07:34
Tiedätkö mitä?
Hän valehtelee.
:07:53
Etkö halua enää leikkiä?