:06:02
- Salut.
- Salut.
:06:17
Que fais-tu ici ?
:06:19
Tu es cinglé.
:06:21
Je ne fais rien de mal.
:06:23
Je suis juste là pour embrasser
mon amie américaine.
:06:27
Et bien, tu es arrivé trop tard !
Parce que je dois partir.
:06:31
Dis-moi seulement que tu vas rester.
:06:33
Je ne reste pas.
:06:35
- Allez, tu dois partir.
- Pourquoi pas..?
:06:38
Va-t'en, sil te plaît.
:06:41
Ils tont vu.
:06:45
- On en reparlera plus tard.
- Promis ?
:06:48
Promis.
:07:00
Je te préviens,
:07:01
ce ne sera pas facile pour ta famille
de vivre dans un autre pays.
:07:04
Et particulièrement pour les enfants.
:07:06
Oh, je sais. Cest un grand changement.
Je suis sûr quils vont sy habituer.
:07:10
Cest un bel endroit.
:07:12
Tu crois ?
:07:14
Je dois travailler.
:07:16
Ouais, cest vrai.
:07:16
Un marteau, des clous et un peu
de peinture, et tu verras le résultat !
:07:19
De plus, jai un mois avant
que les cours ne débutent.
:07:22
Bonne chance.
:07:27
On sest rencontré ?
:07:29
- Non. Salut
- Comment ça va ?
:07:31
Je disais que cétait comme un
rêve qui devenait réalité.
:07:34
Tu sais quoi ? Cest un menteur.
:07:53
Tu ne veux plus jouer ?