:41:18
Reggie!
:41:19
Paul?
:41:30
Paul, wat is er aan de hand?
Laat me erin.
:41:40
Ze laten me er niet in.
:41:42
Er is hier iemand.
- Paul, laat me erin.
:41:45
Kan ik niet.
:41:47
Paul!
- Pa!
:41:49
Stil!
:41:51
Je maakt hem bang!
:41:55
Ik zei, hou op! Pa!
:41:57
Doe deze deur onmiddellijk open!
:41:59
Mama!
:42:04
Stop!
- Hou je bek!
:42:08
Laat me los!
:42:10
Stop!
:42:21
Paul, lieverd, kom hier.
Het is al goed.
:42:25
Het is al goed.
:42:26
Het is al goed.
:42:32
Ik weet het niet.
:42:34
Ik schrok.
We kregen de deur niet open.
:42:40
Schatje,...
:42:41
Gaat het goed met je?
- Wat mankeert je?