:02:07
Ahoj.
:02:08
- Ahoj, Anno.
- Jedeme. To nám to zaèíná brzy.
:02:12
- Paráda.
- Jedeme!
:02:22
- ... nepotvrzené zprávy...
- ... událost není ojedinìlá...
:02:42
Ahoj, Vivian.
:02:43
- Podívej, umím jezdit pozpátku.
- Uka.
:02:47
To je úasný.
:02:49
Zítra to moná zkusím s tebou.
:02:52
- Dobøe.
- Pozor, musím zaparkovat.
:02:55
- Pozdravuj maminku.
- Dobøe.
:03:07
- Ahoj.
- Ahoj.
:03:09
Pøila jsi o to.
Právì vyrazili toho poáka.
:03:12
Ne, Richieho?
Toho tloutíka?
:03:14
Mìl tak hezkej hlas.
To snad není pravda.
:03:23
Pojï sem.
:03:30
- Jak ses dneska mìl?
- Ulo to. A ty?
:03:32
Dobrý.
Prohodíme si s Corou smìny.
:03:35
Kdy vezmu nedìli,
budu mít koncem mìsíce tøídenní víkend.
:03:39
- To je dobrý, ne?
- Jo.
:03:44
Mám pocit,
e Cora má novýho chlapa, ale tají to.
:03:47
Vánì?
Páni, to jí pøeju.
:03:50
U jsem myslel,
e sis nìkam vyrazila s holkama.
:03:54
Pøece se nepøipravím
o spoleèný veèer.
:03:57
A tak jsem zasáhl.
:03:59
Jel jsem za Harveym
na odtuèòovací kúru...