:41:04
Miért tolat azzal a kocsival?
:41:16
- Erre!
- Hé!
:41:21
A francba!
:41:23
Mi a fene?
:41:25
- Ki kell mennünk.
- Verd ki a fejedbõl ezt a marhaságot.
:41:29
Ez nem a terv része.
:41:31
Megváltozott a terv!
Kinyitom az ajtót.
:41:33
Ne!
:41:35
Oké. Egy, kettõ ...
:41:37
- ne csináld ezt, haver!
... három!
:41:41
Gyerünk már!
:41:43
- Köszi!
- Ja.
:41:49
Lõdd fejbe õket!
:41:51
Senkit sem látok.
:41:54
- Gyertek vissza!
- Befelé!
:41:56
- Jönnek!
- Még hat ember van a kocsiban!
:42:00
Andre!
:42:19
Köszönöm istenem! Nem bírtam volna
tovább, abban az átkozott kocsiban!
:42:26
Bárki, aki megsérült, menjen a Metropolishoz.
Meg fogom vizsgálni magukat.
:42:30
Hadd nézzem meg!
:42:33
Segítene? Mi a neve?
:42:36
Glen. Igen, persze.
Csak adjon egy percet, míg összeszedem magam.
:42:40
- Köszönöm.
- Oké.
:42:43
Várjon meg odabenn.
Mindjárt megnézem a lábát.
:42:46
- Megfogná ezt?
- Persze.
:42:48
- Most rögtön vigyük hátra!
- Ó, a karom!
:42:51
Kényelembe helyezzük magukat.
:42:54
Van egy csomó kajánk és vizünk.
:42:57
- A segítség hamarosan megérkezhet.