:04:02
- Je speelt met mijn leven.
- Het is mijn show.
:04:19
Dit is je leven, Cole.
:04:23
Mijn god, het openingsnummer.
Daar zijn de Berlins.
:04:29
lrving, Ellin... lrving heeft me m'n kans gegeven.
:04:32
Dit is m'n hele leven. Monty Woolley van Yale.
:04:36
Kijk Monty nou toch 's. Dat klopt niet.
Zoiets droeg hij nooit. Dat moet je veranderen.
:04:46
L.B. Mayer en de bende van MGM.
Ach, die jaren in Hollywood.
:04:58
Boris en Jack.
:05:01
En Bill... Bill Wrather.
:05:04
Gerald, Sara, Honoria...
Waar zijn de jongens?
:05:08
Jongens...
:05:40
Stop. Dit is verkeerd voor Linda.
Ze moet iets anders zingen.
:05:46
- Ligt 't aan mij?
- Nee, hoor.
:05:49
Het zijn de heimelijke liefdesrelaties.
Het is te vroeg voor complicaties.
:05:53
Klaarmaken voor Paris
Wie daar niet aan meedoet... tot strak s.