:15:01
lk kan m'n talent niet scheiden
van wat ik doe en hoe ik eet, slaap en drink.
:15:07
Zo ben ik gewoon.
:15:09
lk heb je nooit gevraagd te veranderen.
:15:13
- Als je maar discreet bent.
- lk ben nog nooit discreet geweest.
:15:19
Discretie is niet meer
dan huichelachtig fatsoen.
:15:24
Je wil niet dat ik discreet ben,
je wil dat ik verander.
:15:28
Het is gedeeltelijk mijn schuld.
lk heb je verwend.
:15:33
lk heb je altijd je zin gegeven.
:15:36
Net als iedereen om je heen.
:15:40
En waarvoor? Voor een beetje muziek.
:15:50
Linda was nooit te laat,
maar de volgende dag kwam ze niet lunchen.
:15:55
Toen ik de klok hoorde en haar lege plek zag,
wist ik dat ze weg was.
:16:00
Terug naar Parijs.
:16:03
Het is heel simpel.
We verlangden te veel van elkaar.
:16:12
Huize Porter.
:16:15
Momentje.
:16:19
- Meneer?
- Niet nu.
:16:23
Het is dringend.
:16:30
Het geld hield de realiteit zo lang op afstand
:16:33
dat ik vergat hoe kwetsbaar we waren.
:16:39
Of je het nu stevig of losjes vasthoudt
:16:43
alles gaat stuk.