:21:03
Han er død.
:21:06
- Hvad fanden er sket her?
- Jeg ved det ikke.
:21:10
Var det hans sär?
:21:11
Nej. Det er stedet.
Det har gjort noget ved ham.
:21:15
Hvad mener du, det her sted?
:21:18
Hvorfor sendte Jeffy Hollister os herhen?
:21:21
Hvad vidste han om den her farm?
:21:22
- Hvad taler du om?
- Det var en faelde, William.
:21:26
Landmanden, der boede her,
han ofrede sine slaver...
:21:31
i et slags ritual,
der skulle bringe hans kone tilbage.
:21:36
Han draebte dem, fordi de blev til monstre.
:21:39
Daemoner. Jeg sä det.
:22:02
Vi er nødt til at komme vaek herfra, William.
:22:08
Sam er død, Todd.
:22:13
Hvor fanden har du vaeret?
:22:15
Vi er nødt til at komme
sä langt vaek herfra, som vi kan.
:22:18
Vi tager ikke af sted uden guldet.
:22:21
- Guldet?
- Ja.
:22:23
Guldet. Kan du huske det?
:22:28
Du skulle blive her og passe pä det.
:22:35
To mod en Todd. Hvor dum er du?
:22:40
Du ved, jeg draeber ham, frk. Annabelle.
Sä hurtig er du ikke.
:22:44
Mäske. Men han er ikke ensom laenge,
hvis du gø.
:22:48
Jeg skulle have smuttet,
da jeg havde chancen.
:22:51
Nu passer du pä.
:22:52
Jeg har redet med dig i lang tid.
:22:55
Jeg har reddet dit liv masser af gange.
:22:57
- Det er stadig mit liv.
- Laeg pistolen, Todd.