:03:00
Preparados para desmontar. Desmonten.
:03:15
BANCO DEL COMERCIO
:03:22
CASA DE LA MONEDA
:03:23
- ¿ Qué desea?
- ¿Está el director?
:03:26
Está ahí.
:03:28
Llámele.
:03:40
¿ Sí?
:03:41
Un soldado quiere verle.
:03:47
Señora.
:03:58
¿Es usted MacCready?
:03:59
Sí. Fred MacCready.
¿En qué puedo ayudarles, caballeros?
:04:03
El cabo Smitherman dice
que podría guardarnos esto.
:04:06
¿Le ha dado el cabo un mensaje para mí?
:04:34
Eh, fíjate.
:04:38
¿ Quiénes son ésos?
:04:55
Todo parece estar en regla.
:04:58
Siento la comprobación, pero entenderá
que hay que asegurarse hoy en día.