:16:03
Bueno, déjame echarle un vistazo.
:16:28
¿ Qué es eso?
:16:33
No lo sé.
:16:34
Sam, tenemos que llevarte a un médico.
:16:36
Tienes una especie de infección.
:16:39
A lo mejor te consigo algo para el dolor.
:16:42
No.
:16:45
Ya no me duele, Belle.
:16:52
¿ Qué? ¿ Cómo acabas de llamarme?
:17:00
Quiero enseñarte una cosa.
:17:04
Ven.
:17:07
Venga.
:17:10
¿No quieres ver lo que me han hecho?
:17:12
Te han pegado un tiro, Sam.
Yo estaba ahí, ¿te acuerdas?
:17:15
No. El cura dijo que un tiro
era demasiado bueno para mí.
:17:18
Me dejaron allí arriba
a pudrirme por lo que hice.
:17:20
Sam, ¿de qué hablas?
:17:40
No puedo...
:17:41
Deja de llamarme así.
:17:49
Basta.
:17:51
¿Dónde dejaste los cadáveres?
:17:53
¿Dónde están tus hijos?
:17:55
¡Donde tienen que estar!
:17:57
Colgadle ahí.