:23:22
Tu non c'entri niente?
:23:27
Quell'oro non significa più niente ormai.
:23:31
É sparito.
:23:34
No.
:23:35
Se troviamo Joseph e Clyde,
troveremo l'oro.
:23:44
- Hai sentito?
- Cosa?
:23:51
Ora non si sente più.
:23:54
Todd.
:23:56
Lascia perdere Joseph e Clyde.
Tuo fratello è morto.
:24:00
Prendiamo i cavalli e tagliamo la corda.
:24:10
Non m'importa cosa decidi di fare.
:24:15
Non ha importanza.
:24:28
Vuoi aspettare un momento, accidenti?
:24:44
Chi potrebbe aver fatto una cosa simile?
:24:56
A quanto pare, dovró andare a piedi!
:24:59
Chi diavolo potrebbe aver fatto questo
ai cavalli, William?