:07:01
Stopp der! Holdt!
:07:25
Vent, lillebror!
:07:35
Skitt.
:07:36
Bare ri i forveien.
Det er langt til Hollister-huset.
:07:46
Hvor mange kommer etter oss?
:07:48
Lkke sä mange i starten.
:07:50
Det er bare de som kan fange oss.
:07:55
- Du er truffet.
- Vet det.
:07:58
Det gär. Det er bare skuldra.
:08:00
Jeg kan bevege den. Det er langt fra beinet.
:08:16
Hvor skal vi?
:08:18
Denne veien.
:08:26
William, si at vi ikke har ridd oss vill.
:08:29
Vi har ikke ridd oss vill, Clyde.
:08:31
Noen kilometer til, sä er vi der.
:08:44
Hei, gammer'n!
:08:48
- Har du fätt deg noen desertører?
- Atte i dag.
:08:54
Vi leter etter Hollister-huset.