:29:00
Verplaats deze mensen achteruit.
Dit is een plaats van een misdrijf, geen feestje.
:29:03
Je hebt hem gehoord.
:29:13
Geen aanwijzing van een gevecht.
:29:16
Geen duidelijke doodsoorzaak.
:29:23
Iemand een ringworstje ?
:29:28
Wats ! Neem over !
:29:32
- O mijn god !
- Daar is niets heilig aan.
:29:35
Callaghan, jij komt met mij mee.
:29:42
Komaan ventje.
:29:43
Ik zag hem nog gisterenavond.
Een paar uur geleden.
:29:46
Veel mensen zagen hem gisteravond, sportfan.
:29:50
Weet je, Bobby verliet de fuif met iemand.
:29:54
- Wil je het daarover hebben ?
- Alstublieft, hou me niet in spanning.
:30:00
Haar naam is Lilly Vincent.
:30:03
Waar was jij vorige nacht, Luke?
:30:05
- Ik ?
- Ja.
:30:07
Ik ben even naar dat feest geweest en daarna
wilde gaan rondrijden, maar er is niets gebeurd.
:30:13
Waarom ben je weggegaan ?
:30:15
- Ik had er genoeg van.
- Mensen zeggen dat je behoorlijk van streek was.
:30:18
- Mensen ?
- Ik hoorde van een ruzie ook.
:30:22
Kijk, dat was niets.
:30:24
Doet dat veel voor jou ?
:30:26
- Natuurlijk niet.
- Laten ergens naartoe gaan om op te warmen.
:30:31
Spring erin puppie.
:30:51
Detective, ik heb Bobby niet vermoord.
:30:55
Maar ik heb die nacht wel iets
gezien dat ongelofelijk is.