Decoys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:02
A não ser que seja o teu álibi,
não quero ouvir.

:31:05
- Não, você tem que me ouvir.
- Não, não, não tu é que tens de me ouvir.

:31:10
Tu atiraste-te à namorada do Bobby,
e estiveste a lutar com o falecido.

:31:15
E agrediste a pobrezinha.
:31:18
Deixaste a festa extremamente furioso.
:31:21
E estiveste na zona do crime
à estimada hora da morte.

:31:25
Bingo.
:31:34
- Finalmente.
- Como vão as coisas doutor?

:31:37
Bom, parece-me estar morto
na minha opinião.

:31:41
- Algum progresso?
- Isto é realmente fascinante.

:31:45
O quê?
:31:46
Aqui o Bobby não apresenta sinais de agressão,
não tem marcas exteriores, nem venenos.

:31:52
Tem uma taxa de álcool no sangue um pouco
alta, mas não o suficiente para causar coma.

:31:58
Ah, bem, mas a expressão da cara diz-me
que deve ter sentido algo.

:32:02
Agora isto é extremamente intrigante,
o Bobby congelou de dentro para fora.

:32:10
- Você disse congelou de dentro para fora?
- Sim.

:32:12
E como descobriu isso?
:32:13
Quando se pega num bife e se põe no
congelador o frio congela as extremidades,

:32:18
e depois avança até ao núcleo.
:32:21
Quanto ao nosso sujeito, os seus órgãos parecem
pedra mas a temperatura exterior do corpo

:32:26
estava pouco abaixo dos 0 graus
quando o encontraram.

:32:29
Concluindo-se assim, que o congelamento
começou no interior.

:32:34
Mais alguma coisa?
:32:37
Com licença.
:32:39
Tudo indica que foi inserida uma
mangueira pela sua garganta.

:32:44
- Uma mangueira?
- Sim.

:32:46
Uma espécie de mangueira que
conectado a um funil.

:32:49
É como aquelas brincadeiras que
os miúdos fazem com o álcool.

:32:54
- Quem sabe?
- Claro, como queira.

:32:56
- Na sua opinião, essa mangueira matou-o?
- Nem pensar.


anterior.
seguinte.